Ms. Gund oversaw the museum’s $858 million expansion, which involved the construction of a new building designed by Yoshio Taniguchi, completed in 2004. Credit…Fred R. Conrad/The New York Times